Książka
Masz gotowy tekst i potrzebujesz z niego dopracowanej książki.
- redakcja
- korekta
- skład do druku
- korekta po składzie
- dwie rundy poprawek.
Pracuję z autorami powieści i poradników, którzy wydają samodzielnie. Poprawiam tekst, składam go w książkę i przygotowuję to, czego potrzebujesz na premierę. Od pierwszego czytania do pierwszych czytelników prowadzi Cię jedna osoba.
Tekst jest gotowy, a lista spraw dopiero się zaczyna. Trzeba znaleźć redaktora, potem korektora, a następnie kogoś, kto złoży książkę. Każdej z tych osób od nowa tłumaczysz, o czym piszesz i na czym Ci zależy.
Kiedy pliki są wreszcie gotowe, pojawia się pytanie, którego większość autorów nie lubi najbardziej: jak powiedzieć ludziom, że ta książka istnieje?
Dlatego tu jestem. Jeśli wolisz pisać, niż koordynować projekt, który składa się z kilku osób, i uczyć się marketingu, to ta oferta jest dla Ciebie.
Po redakcji znam Twój tekst prawie tak dobrze jak Ty. Wiem, który fragment wciąga najbardziej i jakie pytania zada czytelnik. Dlatego materiały na premierę powstają na podstawie całej książki, a nie streszczenia.
Mogę obiecać dopracowany tekst, porządny skład i przemyślaną komunikację.
Każdy kolejny plan zawiera wszystko z poprzedniego. Wybierz ten, który pasuje do tego, ile chcesz zrobić samodzielnie.
Masz gotowy tekst i potrzebujesz z niego dopracowanej książki.
Chcesz, żeby czytelnicy dowiedzieli się o książce, a publikować wolisz samodzielnie.
Wszystko z planu 1, a do tego:
Chcesz skupić się na pisaniu i czytelnikach, a resztę oddać.
Wszystko z planu 2, a do tego:
E-book EPUB i MOBI: 30% ceny składu · Sekwencja maili na premierę: 75 zł za mail · Landing page zamawiany osobno: od 500 zł
W formularzu opisujesz książkę: o czym jest, ile ma znaków ze spacjami i na kiedy planujesz premierę.
W odpowiedzi podaję adres, na który wyślesz 3–5 stron tekstu. Wycenę dostajesz w ciągu 48 godzin od otrzymania próbki, bezpłatnie i bez zobowiązań.
Podpisujemy umowę i rozpisujemy harmonogram, najlepiej od daty premiery wstecz.
Po redakcji dostajesz plik ze zmianami i komentarzami. Ty decydujesz, co zostaje.
Skład, korekta po składzie i gotowe pliki dla drukarni.
Landing page, plan i posty są gotowe, zanim książka trafi do sprzedaży.
Każda książka jest inna, dlatego ostateczną cenę podaję po zobaczeniu próbki tekstu. Te stawki pozwolą Ci oszacować budżet.
Przy trudniejszych tekstach redakcja kosztuje do 200 zł za arkusz. Korekta to około 60% ceny redakcji.
Cena składu rośnie, gdy w książce jest bibliografia, tabele albo grafiki.
Przykład: książka o objętości 10 arkuszy, czyli 400 000 znaków ze spacjami.
| Plan 1 | Plan 2 | Plan 3 | |
|---|---|---|---|
| Redakcja, korekta i skład | od 3200 zł | od 3200 zł | od 3200 zł |
| Premiera | – | od 950 zł | od 1500 zł |
| Razem | od 3200 zł | od 4150 zł | od 4700 zł |
Jeden arkusz wydawniczy to 40 000 znaków ze spacjami. Liczbę znaków sprawdzisz w Wordzie: Recenzja, a potem Statystyka wyrazów. Podziel ją przez 40 000, żeby poznać liczbę arkuszy. Teksty krótsze niż 6 arkuszy rozliczam od strony znormalizowanej, czyli 1800 znaków ze spacjami.
Nazywam się Aleksandra Kopeć i pracuję jako Kocia Korektorka. Skończyłam filologię polską ze specjalnością edytorską na Uniwersytecie Gdańskim oraz Akademię Korekty Tekstu.
Redaguję i składam książki, a dla marek piszę maile, teksty na strony i posty. W tej usłudze łączę jedno z drugim, bo dobra książka zasługuje na to, żeby ktoś o niej usłyszał.
Redakcja książki kosztuje średnio około 150 zł za arkusz wydawniczy, czyli za 40 000 znaków ze spacjami. Przy trudniejszych tekstach stawka dochodzi do 200 zł. Książka o objętości 10 arkuszy to zatem koszt około 1500 zł. Dokładną wycenę podaję po obejrzeniu próbki tekstu.
Arkusz wydawniczy to jednostka objętości tekstu równa 40 000 znaków ze spacjami. Służy do wyceny redakcji, korekty i składu, ponieważ liczba stron zależy od czcionki i marginesów, a liczba znaków jest stała.
Redakcja to pierwsze i najgłębsze czytanie tekstu. Obejmuje logikę, styl, powtórzenia i poprawność językową. Korekta odbywa się później i skupia się na literówkach oraz interpunkcji, a po składzie także na błędach składu.
Średnie tempo redakcji to około jednego arkusza wydawniczego dziennie. Redakcja książki o objętości 10 arkuszy zajmuje więc około 10 dni pracy. Do tego dochodzi czas autora na przejrzenie poprawek, skład i korekta po składzie.
Tak. Poza trzema planami każdą usługę można zamówić osobno: redakcję, korektę, skład albo landing page książki, który kosztuje od 500 zł. Cena zależy od długości strony: prosta wizytówka książki wystarczy przy powieści, a poradnik zwykle potrzebuje dłuższego opisu.
Tak, w zakresie przygotowania książki. Redaguję tekst, składam pliki do druku i e-book, przygotowuję materiały promocyjne, a do tego pomagam znaleźć drukarnię i uzyskać numer ISBN. Dystrybucję i sprzedaż autor prowadzi samodzielnie.
Nie. Sprzedaż zależy od wielu rzeczy, na które nie mam wpływu. Odpowiadam za to, żeby tekst był dopracowany, książka dobrze złożona, a komunikacja przemyślana i gotowa na czas.
Napisz, o czym jest, ile ma znaków ze spacjami i na kiedy planujesz premierę.
Wyślij wiadomośćNie musisz od razu decydować się na stałą współpracę. Napisz do mnie i opowiedz, nad czym pracujesz – bezpłatną i niezobowiązującą wycenę swojego projektu otrzymasz w ciągu 48 godzin.
Ty zajmij się swoją merytoryką i klientami. Ja zdejmę z Ciebie stres związany z błędami i procesem wydawniczym.